I cattolici vietnamiti chiedono la restituzione di beni ecclesiastici
L'Osservatore Romano (Báo Tòa Thánh)1/30/2008
Pdf Email cho bạn bè In Ra Tăng Cỡ Chữ Giảm Cỡ Chữ Cỡ Chữ Ban Đầu

I cattolici vietnamiti chiedono la restituzione di beni ecclesiastici

HANOI, 30.1.2008 -- Oltre tremila cattolici si sono radunati in preghiera nei giorni scorsi nel giardino antistante l'ex sede della Delegazione apostolica di Hanoi, in Vietnam, manifestando disapprovazione contro il provvedimento dell'amministrazione comunale che, in base all'ultima decisione, vorrebbe adibire ad uso commerciale l'edificio a suo tempo nazionalizzato.

La Chiesa locale chiede da tempo la restituzione dell'immobile di sua proprietà cui sono stati posti i sigilli nel 1959. Proteste ci sono state in altre città sempre per la restituzione di altri beni ecclesiastici.

Nell'area - riferisce l'agenzia Asia News - molti cattolici hanno trascorso anche la notte, protestando così contro il Governo che aveva chiesto di rendere libero il terreno e di porre fine alla manifestazione.

L'arcivescovo di Hanoi, Joseph Ngô Quang Kiêt, in un comunicato, ha rivendicato il diritto dei fedeli a manifestare.

Dall'arcidiocesi di Hanoi è stato diramato un comunicato in cui viene criticata l'azione dei media statali.

I media, si sottolinea, accusano i cattolici di Hanoi, ad esempio, di radunarsi e pregare illegalmente all'aperto, disturbare l'ordine pubblico, diffondere notizie distorte tramite Internet.

In particolare - riferisce sempre l'agenzia Asia News - secondo le informazioni fornite dalla televisione, dalla radio e dai giornali, l'arcidiocesi non può pretendere la proprietà dell'edificio perché "il 24 novembre 1961, padre Nguyên Tùng Cuong, allora amministratore della diocesi, ha donato la proprietà al Governo".

Nel comunicato si replica che l'autorità competente per la transazione è solo "il vescovo diocesano, con il consenso del consiglio finanziario e il collegio dei consultori".

Il comunicato, inoltre precisa che "di sicuro egli (padre Cuong) non ha mai fatto alcuna donazione".

Nel testo si ricorda pure che la costituzione vietnamita difende la libertà religiosa e i luoghi di preghiera; inoltre un'ordinanza del 18 giugno 2004 specifica che le proprietà legali delle organizzazioni religiose sono protette dalla legge e che ogni violazione di tale diritto è proibita.

Il comunicato dell'arcidiocesi precisa che la proprietà in questione, ovvero la sede dell'ex Delegazione apostolica, non è dello Stato: "Il Governo non ha alcuna prova - è scritto - che la Chiesa in Vietnam l'abbia donata, né vi è un decreto di confisca. Essa è perciò ancora proprietà dell'arcidiocesi".

Ed è aggiunto: "da questo punto di vista, i raduni e le preghiere su una proprietà della Chiesa sono perfettamente legali". Sulle accuse di diffondere notizie distorte su Internet, infine, si specifica che "gli articoli sono stati messi da molte persone e l'arcidiocesi non ne è responsabile"

See Also

1/30/2008
3000 Vietnamese Catholics flocking to the former Vatican Embassy to display their unbeatable resolve
VietCatholic Staff
1/30/2008
Update on the Plight of Catholics in Vietnam
EWTNews - Rome
1/30/2008
Catholics in Vietnam pray for return of church landCatholics in Vietnam pray for return of church land
Christian Today
1/25/2008
Des catholiques de Hanoi sont sévèrement réprimés par la police dans la cour de l'ancienne délégation apostolique
Eglises d'Asie
10/27/2008
Parishioners to be put on trial for protesting at Thai Ha
J.B. An Dang
10/24/2008
New wave of Governmental Harassment Raging on in Hue Archdiocese
Thuy Huong
10/23/2008
In the country of Uncle Ho
Lorenzo Fazzini -Chiesa
10/23/2008
The Church in Vietnam Isn't Afraid. But the Communist Regime Is
Sandro Magister -Chiesa
10/23/2008
L’Europa chiede a Hanoi di porre fine alla “violazione sistematica” dei diritti umani
Asia-News
10/23/2008
Europe asks Hanoi to end ''systematic violation'' of human rights
Asia-News
10/20/2008
After the “great turmoil” comes the joy of an auxiliary bishop, Monsignor Kiet says
Asia-News
10/20/2008
Mons. Kiet: dopo il “grande sconvolgimento”, la gioia di un vescovo ausiliare
Asia-News
10/18/2008
Vietnamese Catholics respond to Hanoi official’s call for archbishop’s transfer
Catholic News Agency
10/18/2008
Letter from the Prime Minister of United Kindom Office
Meg O'Ryan
10/17/2008
State media launch campaign for Hanoi’s archbishop removal
Thuy Dung
10/17/2008
Viet Communist official demands transfer of Hanoi's archbishop
Catholic World News
10/17/2008
Mayor of Hanoi calls for removal of Archbishop Kiet
Asia-News
10/17/2008
Il sindaco di Hanoi ha chiesto la rimozione dell’arcivescovo Kiet
Asia-News
10/17/2008
Hanoi Archbishop suffered a new wave of attacks
J.B. An Dang
10/16/2008
揭露当局贪污腐败的越南记者被判刑
Asia-News