Lời Nguyện Cầu Cho Việc Bầu Chọn Đức Tân Giáo Hoàng

Lạy Cha Trên Trời,

Chúng con, những người con của Thiên Chúa, cùng đoàn kết tụ tập nơi đây, như các môn đệ đã từng tụ tập Nơi Nhà Cha xưa kia, để cầu xin Chúa Thánh Thần xuống ngự trên các Đức Hồng Y, những vị sẽ bước vào cơ mật viện để bầu chọn ra vị Tông Đồ kế nhiệm của Chúa Giêsu Kitô nơi trần gian.

Xin Ngài hãy khai mở con tim của các Đức Hồng Y để các Ngài biết đón nhận sự khôn ngoan của Chúa Thánh Thần, nhằm lướt thắng tất cả những phán đoán của con người trần gian, để bầu chọn ra ứng viên theo như ý của Ngài, của Thiên Chúa Cha Trên Trời, để vị ấy có thể dẫn dắt Giáo Hội vào lúc khởi đầu lịch sử của Thiên Niên Kỷ Thứ Ba này!

Chúng con cũng khẩn cầu Mẹ Maria, hãy hiệp nhất lời nguyện cầu của chúng con với những lời nguyện cầu của các Vị Tông Đồ Nơi Nhà Cha, để chuyển cầu cho các Đức Hồng Y của chúng con trong việc chọn ra một Đức Thánh Cha kế tiếp, theo đúng với thần khí của Chúa Thánh Thần.

Lạy Mẹ Chí Thánh, là Mẹ của Thiên Chúa và cũng là Mẹ của Giáo Hội, chúng con xin tín thác dâng cơ mật viện này vào sự từ mẫu và Trái Tim Vô Nhiễm của Mẹ, và dâng lên Mẹ những lời nguyện cầu này, để được Mẹ hướng dẩn và bảo hộ chúng con, qua việc chọn vị Tông Đồ kế nhiệm của Người Con Mẹ.

Sau đó, đọc thêm:

1 Kinh Lạy Cha

1 Kinh Kính Mừng

1 Kinh Sáng Danh

Lạy Mẹ Maria, Mẹ của Giáo Hội, hãy cầu bầu cho chúng con!

LTS: Lời nguyện này được viết ra bởi Tiến Sĩ Mark Miravalle, và được trích đăng trên trang web “Mẹ Của Tất Cả Các Dân Tộc.” (http://motherofallpeoples.com)

Novena for the Election of the Next Holy Father by Mark Miravalle

Heavenly Father,

We, the People of God, gathered in solidarity as did the disciples in the Upper Room, pray for the descent of the Holy Spirit upon the cardinals who will be in conclave for the election of the next Vicar of our Lord Jesus Christ. May the hearts of our cardinals be open to the wisdom of the Holy Spirit, beyond any human judgment, to elect the candidate most pleasing to you, Heavenly Father, and who will guide the Church at this momentous time in history at the beginning of the Third Millennium.

We invoke our Mother Mary, united in prayer with the disciples in the Upper Room, to intercede for our cardinals to select the next Holy Father in docility to the promptings of the Holy Spirit, her divine Spouse. Holy Mary, Mother of God and of the Church, we entrust this conclave to your maternal and Immaculate Heart, and offer these prayers for your guidance and protection over the choosing of the next Vicar of your Son:

1 Our Father

1 Hail Mary

1 Glory Be

Mary, Mother of the Church, pray for us!